Hallo und herzlich willkommen!
Ich würde am Anfang den Katzen ein eigenes Zimmer zur Verfügung stellen. Also dass sie eine Art "Katzenzimmer" haben, in dem sie in der Anfangsphase sicher sind und der Hund nur rein kann, wenn du das so bestimmst.
Luna kannte Katzen, aber keine Kätzchen. Und im Sommer08 holte ich mir meine 2 eigenen Kater und habe sie anfangs in meinem Schlafzimmer "verfrachtet" und alles Katzenfreundlich gestaltet und sie anfangs nur reingelassen, wenn ich auch reinging, und manchmal auch draussen gelassen. Mit der Zeit konnte sie dann mal unbeobachtet mit ihnen bei offener Türe sein und irgendwann liess ich die Katzen im ganzen Haus spazieren und jetzt leben sie super zusammen. :]